I piaceri della cucina tipica regionale, un’ospitalità schietta e una spiccata sensibilità per la tradizione: sono questi i punti chiave del marchio “locanda sudtirolese” istituito dall’Unione Albergatori e Pubblici Esercenti.
[leggi]
Festa del raccolto
nella Locanda Sudtirolese
Ogni anno in autunno si celebra la “Festa del raccolto nella Locanda Sudtirolese”. Da fine settembre fino all’autunno inoltrato, gli osti delle locande aderenti propongono piatti straordinari preparati con i prodotti appena raccolti. Autentiche e genuine, queste creazioni risaltano al meglio la varietà culinaria dell’autunno in Alto Adige.
Il tempo a Castelrotto
Benvenuti all'Hotel Alla Torre / Zum Turm a Castelrotto - Dolomiti - Alto Adige
Non vi promettiamo la luna - semplicemente manteniamo le nostre promesse. A questo si aggiunge la continua premura per le esigenze dell'ospite, l'autentica ospitalità e l'amore per le vecchie tradizioni nell'intento di conservare le cose belle del passato.
- Hotel per famiglie
- Camere confortevoli
- Posizione migliore
- Deliziosa cucina
- I piaceri della cucina tipica dell’Alto Adige
- un’ospitalità schietta
- una spiccata sensibilità per la tradizione
Frühlingszauber
Spaziergänge in den blühenden Apfelwiesen, Radtouren an der Weinstraße Südtirol, eine Ruder Bootsfahrt auf dem Völser Weiher oder am Kalterer See... Südtirol im Frühling ist ein besonderes Erlebnis!
Kastelruth hält viel Abwechslung für Ihren Frühlings-Urlaub Südtirol bereit: Wandern, Klettern, Nordic Walking, Bootsfahrten, Mountainbiken, Paragleiten, Reiten oder Sonnenskifahren bis Ostern auf der Seiser Alm. Dank des milden und sonnigen Klimas können Sie in Kastelruth bereits ab Anfang April zu ausgedehnten Dolomiten-Wanderungen aufbrechen.
Berg-Sommer
Dank seines milden Klimas und der klaren Bergluft zeigt sich der Südtiroler Sommer hier am Fuße der mächtigen Dreitausender der Dolomiten von seiner schönsten Seite: gute Luft, flüsternde Bäche, weiten Almen und blühende Wiesen, die steilen Grate und die atemberaubende Gipfelblicke.
Den Möglichkeiten, aktive Stunden in der freien Natur zu verbringen sind beim Radfahren, Mountainbiken, Wandern, Klettern, Schwimmen und bei erholsamen Rasten an klaren Bergseen keine Grenzen gesetzt. Nordic Walking Touren, Ausflüge hoch zu Ross oder Gleitschirmflüge, bei denen man die Seiser Alm und Seis aus einer ganz neuen Perspektive kennen lernen kann, runden das breite Angebot sommerlicher Aktivitäten ab.
Herbstzeit
Bevor der Winter ins Land bricht ist es Zeit, sich noch einmal so richtig verwöhnen zu lassen und den goldenen Südtiroler Herbst mit allen Sinnen zu genießen: beim Wandern, beim Törggelen und bei traditionellen Festen. Die Luft ist angenehm warm, die Tage sind klar, die Berge zum greifen nah und Sie genießen eine außergewöhnliche Fernsicht...
"Törggelen": Nach einer gemütlichen Panoramawanderung durch die farbenfrohe Landschaft wird in einen der typischen Südtiroler Bauernhöfe eingekehrt und man genießt in fröhlicher Runde hausgemachte kulinarische Spezialitäten, verschieden Fleisch und Wurstgerichte und dazu den hauseigenen Jungwein oder Trauben- und Apfelsaft.
Winterfreuden
Den leisen Tönen frönen, die bezaubernde Schneelandschaft auf sich wirken lassen, auf den traumhaften Loipen das Prickeln kristallklarer Winterluft verspüren und den Wintersport in Südtirol genießen - die Natur erleben, wo sie am schönsten ist.
Skifahren, Snowboarden, Langlaufen, Rodeln, Winterwandern in Südtirol: Das Skigebiet Seiser Alm - auf der größten Hochalm Europas - bietet modernste Aufstiegsanlagen, 60km bestens präparierte Abfahrtspisten für Anfänger und Familien, reizvolle Panoramaloipen und unzählige Winterwanderwege in einer traumhaften Kulisse. Wer mit der Familie nach Südtirol kommt, den erwarten auf der Seiser Alm Kids-Funparks, Skikindergarten und Skikurse für Kinder.
Nicht zu vergessen, der Anschluss an das größte Skikarusell der Welt: Dolomiti Superski.
holidaycheck.it
